Một Số Thuật Ngữ Trong Bảo Trì - Doanh Nghiệp Cần Nắm Vững
Bài viết ngày hôm nay SpeedMaint cung cấp kiến thức về những thuật ngữ trong bảo trì mà doanh nghiệp cần biết như: bảo trì kế hoạch, bảo trì rủi ro,...
VIETNAMESE
vi phạm phiên bản quyền
Bạn đang xem: vi phạm bản quyền Tiếng Anh là gì
ăn cắp phiên bản quyền
copyright infringement
NOUN
/ˈkɑpiˌraɪt ɪnˈfrɪnʤmənt/
Vi phạm phiên bản quyền là sự dùng những kiệt tác của những người không giống vẫn ĐK phiên bản quyền và được pháp lý bảo đảm một cơ hội ngược luật lệ.
1.
Vi phạm phiên bản quyền chỉ xẩy ra Lúc ai cơ nỗ lực sao chép 1 kiệt tác của một người này cơ.
Copyright infringement occurs only when someone deliberately copies someone else's work.
Xem thêm: Cách đọc các ký tự đặc biệt trong tiếng Anh chuẩn nhất
2.
Tác fake khoa học tập viễn tưởng Jerry Pournelle vẫn bảo rằng 20th Century Fox vẫn khiếu nại Universal Studios về hành động vi phạm phiên bản quyền, đánh giá rằng Universal Studios vẫn đánh tráo 34 phát minh kể từ phim Star Wars.
A sci-fic author Jerry Pournelle said that 20th Century Fox sued Universal Studios for copyright infringement, claiming that it had stolen 34 distinct ideas from Star Wars.
Một số kể từ vựng tương quan cho tới copyright (bản quyền):
- Creative Commons License (giấy luật lệ Creative Commons)
- copyright (quyền tác giả)
- derivative work (phẩm phái sinh)
- fair use (nguyên tắc "sử dụng ăn ý lý")
Xem thêm: Tài khoản Định danh điện tử mức độ 2 có thể dùng thay Căn cước công dân
- plagiarism (làm giả)
- trademark (thương hiệu)
- watermark (hình lờ mờ được chèn nhập hình hình ảnh, văn phiên bản nhằm khắc ghi căn nhà quyền)